ちっちゃなサンタさん

「先生もうすぐ誕生日なんだよー。」

「ふーん。でも何にもないよ。」

とか言ってたスペイン語のチビチビ生徒ちゃんが、

今日気持ちいっぱいのプレゼントをくれた。

正直...泣きそうになった。

クリスマスのプレゼントをあげたら

とっても喜んでくれたから、

それまでやと思ってたのに、

彼女の方が上手でした。

なんて優しい子なんやろ。

もう2年も一緒に勉強してるね。

何回も同じことを繰り返しながら

歌って踊って

できるだけ身体で覚えれるよう

抵抗感をもたないよう

毎回考えるのは大人のクラスより

大変だけど、

できなかったことが

できるようになる喜びは

とても大きい。

Gracias mi pequeña papa noel.

ちいさなサンタさん、ありがとう。